Doações de mais de 86 mil apoiadores cobriram os US$ 78 milhões da fase final, enquanto a 6ª temporada estreia neste domingo (15) no Prime Video.
A série The Chosen já tem garantido o dinheiro para a sua última temporada. A Come and See Foundation, organização sem fins lucrativos responsável pela produção sobre a vida de Jesus, alcançou a meta de US$ 78 milhões para a 7ª temporada, segundo o jornal americano Deseret News.
Com isso, estão financiadas as sete temporadas planejadas pelo criador e diretor Dallas Jenkins. Os recursos vieram de mais de 86 mil apoiadores em 175 países. As gravações da fase final terminaram no fim de setembro.
Enquanto isso, a 6ª temporada estreia neste domingo, 15 de novembro, no Prime Video.
Tradução é o próximo passo
Com a produção paga, a fundação volta os esforços para a tradução. Segundo o jornal, traduzir uma temporada para um único idioma custa cerca de US$ 75 mil. O plano é levar as sete temporadas a 600 idiomas, o que tornaria a série acessível a cerca de 95% da população mundial.
Hoje, aproximadamente 200 linguistas trabalham nas versões, que precisam ser fiéis ao texto bíblico e adaptadas a cada cultura. Já são 125 idiomas dublados, e mais de 260 estão em andamento.
Stacey Baxter, diretora sênior de marketing, crescimento e engajamento da Come and See, afirmou ao Deseret News que “a oração é a espinha dorsal” do trabalho. A fundação mantém um grupo de mais de 150 mil pessoas que recebem atualizações e pedidos de oração todos os meses.
Alcance e parceria com igrejas
A série já alcançou mais de 300 milhões de pessoas em mais de 175 países, com quase 1 bilhão de visualizações de episódios. Em outubro, o aplicativo oficial teve 2,2 milhões de usuários fora dos Estados Unidos, contra 1,6 milhão no país. O Brasil aparece, ao lado da Índia, entre os mercados em que o app mais cresceu.
A fundação diz que vai ampliar as parcerias com igrejas de todo o mundo para sessões gratuitas. Na 6ª temporada, templos de vários países exibiram o primeiro episódio antes da chegada ao streaming.
A nova fase acompanha as últimas 24 horas da vida de Jesus, da prisão à crucificação, com Jonathan Roumie no papel principal. A fundação prevê lançar as duas temporadas finais ao longo dos próximos dois anos.
Serviço
O quê: estreia da 6ª temporada de The Chosen
Quando: domingo, 15 de novembro
Onde assistir: Prime Video
Com informações de Comunhão. Foto: Divulgação/The Chosen Publicidade Destaques Última temporada de The Ch.
